A Kongói Demokratikus Köztársaságban zajló Bundibugyo-vírusbetegség-járványról szóló friss beszámolók joggal emelik ki a legdrámaibb adatokat: több mint kétezer halott, rendkívül gyors terjedés, nincs engedélyezett, kifejezetten e vírusváltozat ellen használható vakcina, a védekezést pedig konfliktusok, forráshiány és bizalmatlanság nehezíti. Az eredeti cikkek fő állításai a rendelkezésre álló adatok alapján megalapozottak, de a WHO Afrikai Regionális Irodájának legfrissebb, augusztus 9-i adatokkal dolgozó heti helyzetjelentése több olyan részletet is tartalmaz, amely nélkül a kép hiányos marad.