A magyar cím amúgy Ellian és a mágikus kötelék, és szinkronosan is nézhető az előzetes lejjebb. A rendezője Vicky Jenson, aki félig felelős a Shrekért.

A hivatalos leírás: amikor egy varázslat szörnyekké változtatja szüleit, Ellian hercegnő nagyszabású küldetésre indul, hogy visszafordítsa az átkot, mielőtt túl késő lenne.

A szinkronos: